"bow" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

bow Verb

bow + Substantiv

Kolokacji: 7

bow one's head • bow ties • bow legs • bow one's way • bow instruments • ...

bow + Präposition

Kolokacji: 22

bow to • bow out • bow down • bow before • bow over • ...

bow + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 47

bow low • bow slightly • bow deeply • bow politely • bow formally • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 7

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 14

(1) low, forward, humbly, meekly, modestly, ...

Kolokacji: 6

(2) slightly, stiffly, awkwardly, curtly, once, ...

Kolokacji: 14

1. bow slightly = łuk nieznacznie bow slightly

slightly bowed

2. bow stiffly = łuk sztywno bow stiffly

3. bow awkwardly = łuk niezgrabnie bow awkwardly

4. bow once = łuk kiedyś bow once

5. bow curtly = łuk szorstko bow curtly

6. bow twice = łuk dwa razy bow twice

7. bow repeatedly = łuk ciągle bow repeatedly

The men bowed repeatedly as they sidestepped away.
He bowed low repeatedly as the door closed, and the carriage began to move.
The man standing on the riverbank replied, bowing repeatedly as he did so.
The innkeeper walked backward out of the door, bowing to them repeatedly, and closed it behind him.
He bowed to them repeatedly, expecting them to come right inside.
As Sydney finished his act, he put on a huge grin and bowed repeatedly.
"No trouble at all, good sir," he said, bowing repeatedly.
As many cried uncontrollably and flailed their arms in grief, others knelt on the ground or bowed repeatedly.
A young woman was repeatedly bowing before the shrine, sighing occasionally.

8. bow apologetically = łuk przepraszająco bow apologetically

9. bow ironically = łuk ironicznie bow ironically

10. immediately bow = natychmiast łuk immediately bow

11. bow coldly = łuk chłodno bow coldly

12. bow grandly = łuk okazale bow grandly

13. bow clumsily = łuk niezdarnie bow clumsily

14. reluctantly bow = niechętnie łuk reluctantly bow

(3) deeply, profoundly

Kolokacji: 2

(4) politely, courteously

Kolokacji: 2

(5) formally, ceremoniously

Kolokacji: 2

(6) respectfully, gallantly, reverently

Kolokacji: 3

(7) gravely, solemnly, properly

Kolokacji: 3

(8) gracefully, graciously, elegantly

Kolokacji: 3

(9) merely, simply

Kolokacji: 2

(10) finally, eventually

Kolokacji: 2

(11) quickly, perfunctorily

Kolokacji: 2

(12) silently, briefly

Kolokacji: 2

(13) deferentially, obsequiously

Kolokacji: 2

(14) elaborately, extravagantly

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .