"bow" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

bow Verb

bow + Substantiv

Kolokacji: 7

bow one's head • bow ties • bow legs • bow one's way • bow instruments • ...

bow + Präposition

Kolokacji: 22

bow to • bow out • bow down • bow before • bow over • ...

bow + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 47

bow low • bow slightly • bow deeply • bow politely • bow formally • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 7

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 14

(1) low, forward, humbly, meekly, modestly, ...

Kolokacji: 6

1. bow low = łuk niski bow low

bow lower

2. bow forward = łuk do przodu bow forward

3. bow humbly = łuk skromnie bow humbly

He bowed to me humbly and turned to go, then after a step or two came back and said, "The gods!
But an imperious glance from the stranger stopped him short; he bowed humbly and retired.
I went out, and there before me stood a dazzling band that bowed humbly to me, whom yesterday they would have passed without notice.
The cleric bowed humbly, then lifted up a cloth covering the back of the cart.
He looked none too happy to see them, but bowed humbly and released a spate of French.
The cleric rose and bowed humbly, gesturing to the vacant chair at his table.
Catharine drew from her dress a small roll of paper, and, humbly bowing, handed it to the king.
Upon hearing it, he humbly bowed his head and said in Latin, "I am innocent."
The gammas step aside, heads bowed humbly, as we go past.
Then, hand in hand, they went to this lean and learned man and humbly bowed themselves before him.

4. bow meekly = łuk potulnie bow meekly

5. bow modestly = łuk skromnie bow modestly

6. bow obediently = łuk posłusznie bow obediently

(2) slightly, stiffly, awkwardly, curtly, once, ...

Kolokacji: 14

(3) deeply, profoundly

Kolokacji: 2

(4) politely, courteously

Kolokacji: 2

(5) formally, ceremoniously

Kolokacji: 2

(6) respectfully, gallantly, reverently

Kolokacji: 3

(7) gravely, solemnly, properly

Kolokacji: 3

(8) gracefully, graciously, elegantly

Kolokacji: 3

(9) merely, simply

Kolokacji: 2

(10) finally, eventually

Kolokacji: 2

(11) quickly, perfunctorily

Kolokacji: 2

(12) silently, briefly

Kolokacji: 2

(13) deferentially, obsequiously

Kolokacji: 2

(14) elaborately, extravagantly

Kolokacji: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .