"bow" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

bow Substantiv

Substantiv + bow

Kolokacji: 22

port bow • Clara Bow • bow of one's head • violin bow • ribbon bow • ...

bow + Substantiv

Kolokacji: 36

bow tie • bow wave • bow window • Bow River • bow section • ...

bow + Verb

Kolokacji: 19

bow swings • bow points • bow makes • bow rises • bow comes • ...

Verb + bow

Kolokacji: 29

draw one's bow • take a bow • give a bow • make a bow • use a bow • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 9

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 3

(1) draw, take, make, raise, drop, ...

Kolokacji: 18

1. draw one's bow = rysować czyjś łuk draw one's bow

bow drawn, draw bows, draw bow

2. take a bow = kłaniać się take a bow

take one's bow, take one's bows, take bows

3. make a bow = ukłonić się make a bow

make one's bow, make bows, bow made, make one's bows

4. raise one's bow = podnosić czyjś łuk raise one's bow

5. drop one's bow = upuszczać czyjś łuk drop one's bow

6. lift one's bow = winda czyjś łuk lift one's bow

7. lower one's bow = niższy czyjś łuk lower one's bow

8. bring one's bow = przynosić czyjś łuk bring one's bow

9. pick up one's bow = poprawiać się czyjś łuk pick up one's bow

10. turn one's bow = obracać się czyjś łuk turn one's bow

11. get one's bow = dostawać czyjś łuk get one's bow

12. exchange bows = łuki wymiany exchange bows

13. take up one's bow = zaprzyjaźnić się czyjś łuk take up one's bow

14. cross one's bow = krzyżować się czyjś łuk cross one's bow

He miscalculated our speed and tried to cross our bow.
Let him cross our bow and make a pretty target.
Although the target would be crossing Pasadena's bow, they would fire before it reached that point.
They would cross the nearest dromon's bow with a hundred yards to spare.
The iceberg had already begun to cross their bow, three hundred yards north of their position.
That bullet did more than cross the patrol car's bow.
"When we cross their bow, fire the port broadside," she said.
Aileea overtook what had been the central craft, turned to cross its bow.
They swam calmly, on course to cross our bow.
"Dead ahead, sir, two miles or less, an' crossing our bow to the westward!"

15. point one's bow = punkt czyjś łuk point one's bow

16. swing one's bow = drgnięcie czyjś łuk swing one's bow

17. pull one's bow = ciągnąć czyjś łuk pull one's bow

18. find one's bow = znajdować czyjś łuk find one's bow

(2) give, arm, offer, fire, fit

Kolokacji: 5

(3) use, carry, hold, put, acknowledge, ...

Kolokacji: 6

Adjektiv + bow

Kolokacji: 76

slight bow • little bow • deep bow • small bow • low bow • ...

Präposition + bow

Kolokacji: 12

for one's bow • across the bow • with a bow • over the bow • at the bow • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .