"body" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

body Substantiv

Substantiv + body

Kolokacji: 113

student body • executive body • car body • transport body • fruit body • government body • world body • parent body • cell body • ...

body + Substantiv

Kolokacji: 166

body part • body language • body weight • body temperature • body armor • body heat • body mass • body fat • body size • body bag • ...

body + Verb

Kolokacji: 431

body lays • body lies • body absorbs • body trembles • body aches • body shakes • body responds • body produces • body falls • ...

Verb + body

Kolokacji: 430

body established • see one's body • leave one's body • use one's body • move one's body • carry one's body • keep one's body • ...

Adjektiv + body

Kolokacji: 586

human body • dead body • whole body • entire body • upper body • legislative body • naked body • low body • healthy body • ...

Präposition + body

Kolokacji: 54

with one's body • on one's body • from one's body • over one's body • for one's body • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 43

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 4

(1) with, on, from, over, for, ...

Kolokacji: 13

1. with one's body = z czyjś ciało with one's body

with one's bodies, with body, with bodies, with a body, with the bodies

2. on one's body = na czyjś ciało on one's body

on one's bodies, on body, on bodies, on the body, on the bodies

3. from one's body = z czyjś ciało from one's body

from one's bodies, from bodies, from body, from the bodies, from the body

4. over one's body = ponad czyjś ciało over one's body

over one's bodies, over bodies, over the body, over the bodies, over body

5. for one's body = dla czyjś ciało for one's body

for bodies, for body, for one's bodies, for the body, for a body

6. into one's body = do czyjś ciało into one's body

into one's bodies, into bodies, into the body, into a body, into body

7. through one's body = całkowicie czyjś ciało through one's body

through the body, through one's bodies, through bodies, through body

8. at one's body = przy czyjś ciało at one's body

at the bodies, at the body, at one's bodies, at bodies, at body

9. around one's body = około czyjś ciało around one's body

around the body, around one's bodies

10. about one's body = około czyjś ciało about one's body

about one's bodies, about the body, about bodies, about body, about several bodies

11. across one's body = wszerz czyjś ciało across one's body

across the body, across one's bodies

For a moment he stood there, the gun held ready across his body.
She brought it across his body and up to touch her head.
A shadow fell across his body, and he sat up.
He met the young woman's gaze across the boy's body.
He reached across the body with his right hand and stuck the phone out the window.
She saw the same hand reach across her body and open the top drawer under the night table.
There he straightened and brought the staff up across his body again.
He fired across the body as the animals kept coming.
She sat up a little way on the bed, and pulled the bottom of the gown across her body.
At one point, a friend had to throw himself across my body to keep me from shaking myself off the bed.

12. out of one's body = z czyjś ciało out of one's body

out of one's bodies

13. against one's body = przeciwko czyjś ciało against one's body

against one's bodies

(2) away, upon, under, along, off, ...

Kolokacji: 13

(3) inside, next, beside, outside, that, ...

Kolokacji: 13

(4) between, by, among, up, above, ...

Kolokacji: 15

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .