EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"body" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

body Substantiv

Substantiv + body
Kolokacji: 113
student body • executive body • car body • transport body • fruit body • government body • world body • parent body • cell body • ...
body + Substantiv
Kolokacji: 166
body part • body language • body weight • body temperature • body armor • body heat • body mass • body fat • body size • body bag • ...
body + Verb
Kolokacji: 431
body lays • body lies • body absorbs • body trembles • body aches • body shakes • body responds • body produces • body falls • ...
Verb + body
Kolokacji: 430
body established • see one's body • leave one's body • use one's body • move one's body • carry one's body • keep one's body • ...
Adjektiv + body
Kolokacji: 586
human body • dead body • whole body • entire body • upper body • legislative body • naked body • low body • healthy body • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 100
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 121
(1) human, weak, useless
Kolokacji: 3
(2) dead, unresponsive, soulless, unresisting, numb
Kolokacji: 5
(3) whole, entire, solid, full, intact, ...
Kolokacji: 6
(4) upper, high, top, best, greatest
Kolokacji: 5
(5) legislative, statutory, major, judicial, legal, ...
Kolokacji: 10
(6) naked, nude, bare, half-naked, unclothed, ...
Kolokacji: 7
(7) low, broken, crushed, swollen, blue
Kolokacji: 5
(8) healthy, large, heavy, huge, massive, great, big, substantial, vast, wide, ...
Kolokacji: 25
(9) regulatory, self-regulatory
Kolokacji: 2
(10) female, male, feminine, womanly, well-toned, ...
Kolokacji: 8
(11) lifeless, hollow, tubular, empty
Kolokacji: 4
(12) slender, beautiful, lithe, lovely, graceful, ...
Kolokacji: 9
(13) limp, soft, flabby, flaccid, maimed
Kolokacji: 5
(14) advisory, deliberative, consultative, educational
Kolokacji: 4
(15) celestial, heavenly, mortal, earthly
Kolokacji: 4
(16) Dismembered, inert, artificial, dangling, neutral, ...
Kolokacji: 7
(17) muscular, strong, powerful, frail, hard, ...
Kolokacji: 14
(18) unconscious, voluntary, comatose
Kolokacji: 3
(19) governmental, political, intergovernmental, non-governmental, quasi-governmental, ...
Kolokacji: 6
(20) representative, parliamentary, unelected, elective, electoral, ...
Kolokacji: 6
(21) warm, good, nearest, nearby, still-warm
Kolokacji: 5
(22) main, central, primary, constitutional, principal, ...
Kolokacji: 8
(23) thin, lean, slim, fat, cylindrical, ...
Kolokacji: 28
(24) administrative, supervisory
Kolokacji: 2
(25) physical, real, actual, corporeal, true, ...
Kolokacji: 6
(26) international, external, municipal, outside, supranational
Kolokacji: 5
(27) small, tiny, puny, petite, diminutive
Kolokacji: 5
(28) independent, autonomous, helpless, self-governing, sovereign
Kolokacji: 5
(29) little, compact, tall, thick, stocky, ...
Kolokacji: 11
(30) regional, European, British
Kolokacji: 3
(31) official, formal, established, throbbing
Kolokacji: 4
(32) professional, hot, athletic, live, active, ...
Kolokacji: 7
(33) corporate, collective, incorporated
Kolokacji: 3
(34) single, only, sole, unique
Kolokacji: 4
(35) young, old, gray, green, youthful, ...
Kolokacji: 12
(36) new, original, fresh, sweet
Kolokacji: 4
(37) black, dark, poor, Vile, wrong, ...
Kolokacji: 6
(38) white, pale, bloodless, pink
Kolokacji: 4
(39) long, responsible, unyielding
Kolokacji: 3
(40) public, private, individual
Kolokacji: 3
(41) national, local, federal
Kolokacji: 3
(42) religious, spiritual, ecclesiastical, denominational, monastic
Kolokacji: 5
(43) different, similar, diverse, polar, eel-like, ...
Kolokacji: 9
(44) foreign, alien, ideal, strange, navigable, ...
Kolokacji: 7
(45) headless, decapitated
Kolokacji: 2
(46) decision-making, appropriate, law-making, fit, proper, ...
Kolokacji: 9
(47) rigid, motionless, stiff, unmoving, immobile, ...
Kolokacji: 6
(48) separate, relevant, respective
Kolokacji: 3
(49) perfect, complete, gross
Kolokacji: 3
(50) mangled, crumpled, bullet-riddled, burned, shattered, ...
Kolokacji: 16
(51) battered, abused
Kolokacji: 2
(52) prone, prostrate, flat, upright, boxy
Kolokacji: 5
(53) non-departmental, provincial
Kolokacji: 2
(54) planetary, extraterrestrial
Kolokacji: 2
(55) frozen, cold, glowing, heated
Kolokacji: 4
(56) sleek, streamlined, smooth, fine, aerodynamic, ...
Kolokacji: 8
(57) brown, bronzed
Kolokacji: 2
(58) unwashed, overall
Kolokacji: 2
(59) bloody, red, flesh-and-blood
Kolokacji: 3
(60) bloated, yellow, diseased, paralyzed
Kolokacji: 4
(61) natural, scientific, normal, standard, average
Kolokacji: 5
(62) twisted, unclaimed, lush, precious
Kolokacji: 4
(63) mummified, embalmed
Kolokacji: 2
(64) tired, weary, worn-out, fatigued
Kolokacji: 4
(65) furry, hairy, wiry, hairless, furred
Kolokacji: 5
(66) supple, pliant, flexible, limber, elastic, ...
Kolokacji: 7
(67) decomposing, American, decaying, coherent, cohesive, ...
Kolokacji: 8
(68) light, open, disciplined, packed, loose
Kolokacji: 5
(69) important, influential, authoritative, planet-sized
Kolokacji: 4
(70) sprawled, sprawling, slumping
Kolokacji: 3
(71) narrow, tapered
Kolokacji: 2
(72) unidentified, faceless
Kolokacji: 2
(73) permanent, interim, ageless
Kolokacji: 3
(74) astral, general, worldwide, cosmic, stellar, ...
Kolokacji: 6
(75) tortured, tormented
Kolokacji: 2
(76) bruised, nice, filthy
Kolokacji: 3
(77) current, present
Kolokacji: 2
(78) taut, tense, fevered, tight
Kolokacji: 4
1. taut body = naprężone ciało taut body
  • His whole body taut and still, he was waiting.
  • The Elder was sweating, his body taut and nearly trembling with fear.
  • Beside him on the bed, body taut and alert, was an enormous black jaguar.
  • The body, every muscle taut, writhed over on its side in my direction.
  • For the first time, her taut body seemed to relax slightly.
  • She stood there, her body taut with anger, staring into his face.
  • Her taut body was hot and explosive with need.
  • When the two bodies, taut with anxiety, began to press against each other in a different and more purposeful way.
  • She had a lovely body, young and taut and firm.
  • I closed my eyes and remembered her taut body pressed against me.
2. tense body = czas ciało tense body
3. fevered body = rozpalone ciało fevered body
4. tight body = ciasne ciało tight body
(79) sweaty
Kolokacji: 1
(80) sinuous, serpentine, curved, snakelike
Kolokacji: 4
(81) segmented, armored, scaly, multilateral, canine, ...
Kolokacji: 6
(82) extra, additional
Kolokacji: 2
(83) wet, damp, sodden
Kolokacji: 3
(84) investigative, investigatory, fact-finding
Kolokacji: 3
(85) magnificent, impressive, splendid, wonderful, amazing, ...
Kolokacji: 7
(86) wooden, monstrous, ungainly, disfigured, grotesque, ...
Kolokacji: 8
(87) supreme, Governing, subordinate
Kolokacji: 3
(88) spherical, round, global, pear-shaped, bulbous, ...
Kolokacji: 7
(89) unicameral, bicameral
Kolokacji: 2
(90) humanoid, robotic, mechanical, self-regulating
Kolokacji: 4
(91) voluptuous, misshapen, shapely, chunky, distorted, ...
Kolokacji: 9
(92) preserved, desiccated
Kolokacji: 2
(93) particular, special, specific, distinctive
Kolokacji: 4
(94) certain, distinct, chiseled
Kolokacji: 3
(95) angular, contorted, rectangular, contoured
Kolokacji: 4
(96) vertebral, shallow, outer
Kolokacji: 3
(97) mystical, Protestant, Christian, polluted, Anglican
Kolokacji: 5
(98) golden, metallic
Kolokacji: 2
(99) academic, collegial
Kolokacji: 2
(100) subtle, visible, invisible
Kolokacji: 3
(101) shaped, amorphous, torpedo-shaped, shapeless, well-shaped
Kolokacji: 5
(102) civic, civilian
Kolokacji: 2
(103) beaten, familiar
Kolokacji: 2
(104) glistening, gleaming, luminous, silvery, shiny, ...
Kolokacji: 6
(105) recumbent, reclining, quivering, slumbering
Kolokacji: 4
(106) well-muscled, unburied, able, well-preserved, limbless, ...
Kolokacji: 8
(107) drowned, bleeding
Kolokacji: 2
(108) rocky, shaggy, wrinkled
Kolokacji: 3
(109) transparent, translucent
Kolokacji: 2
(110) social, charitable, cross-border
Kolokacji: 3
(111) sore, overwhelming, non-profit
Kolokacji: 3
(112) reptilian, bullet-ridden, mammalian
Kolokacji: 3
(113) sculptured, sculpted
Kolokacji: 2
(114) lightweight, weightless
Kolokacji: 2
(115) dense, gelatinous
Kolokacji: 2
(116) inanimate, deceased
Kolokacji: 2
(117) composite, complex, tangled, undulating
Kolokacji: 4
(118) covered, blanket-wrapped
Kolokacji: 2
(119) sexy, luscious
Kolokacji: 2
(120) ponderous, lumbering
Kolokacji: 2
(121) black-clad, uniformed, clothed, feathered
Kolokacji: 4
Präposition + body
Kolokacji: 54
with one's body • on one's body • from one's body • over one's body • for one's body • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .