"body" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

body Substantiv

Substantiv + body

Kolokacji: 113

student body • executive body • car body • transport body • fruit body • government body • world body • parent body • cell body • ...

body + Substantiv

Kolokacji: 166

body part • body language • body weight • body temperature • body armor • body heat • body mass • body fat • body size • body bag • ...

body + Verb

Kolokacji: 431

body lays • body lies • body absorbs • body trembles • body aches • body shakes • body responds • body produces • body falls • ...

Verb + body

Kolokacji: 430

body established • see one's body • leave one's body • use one's body • move one's body • carry one's body • keep one's body • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 47

(1) establish, show, compose, represent, outline, ...

Kolokacji: 7

(2) see, control, search, examine, watch, ...

Kolokacji: 17

(3) leave, allow, pass, support, let, ...

Kolokacji: 18

(4) use, give, share, save, pay, ...

Kolokacji: 10

(5) move, touch, happen, affect, cause, ...

Kolokacji: 42

(6) carry, keep, hold, possess, take, include, ...

Kolokacji: 24

(7) get, feel, find, reveal, recover, discover, ...

Kolokacji: 28

(8) throw, toss, fling, abandon, dispose, ...

Kolokacji: 8

(9) drag, turn, pull, press, twist, push, force, ...

Kolokacji: 24

1. drag one's body = ciągnąć czyjś ciało drag one's body

drag the body, body dragged, drag bodies

2. turn one's body = obracać się czyjś ciało turn one's body

3. pull one's body = ciągnąć czyjś ciało pull one's body

4. press one's body = przyciśnij ciało press one's body

body pressed

5. twist one's body = skręt czyjś ciało twist one's body

body twisted

6. push one's body = popychać czyjś ciało push one's body

7. force one's body = siła czyjś ciało force one's body

8. draw one's body = rysować czyjś ciało draw one's body

9. haul one's body = łup czyjś ciało haul one's body

10. drive one's body = jazda czyjś ciało drive one's body

11. draw from one's body = wyciągać czyjś ciało draw from one's body

12. stuff one's body = coś czyjś ciało stuff one's body

13. press against one's body = prasa przeciwko czyjś ciało press against one's body

14. pull from one's body = wyciągać czyjś ciało pull from one's body

Harry pulled his fingers from her body and watched as she went into spasms.
Watching as Jethro slowly pulled the towel from her body.
"You mean you've been pulling hairs from your body wherever they appear?"
He crossed to the window, and pulled the sheet back from the girl's body.
I drew the loose skin into my mouth, pulling it gently out and away from his body.
The doctor said, "You have a son, " as he pulled the child from her body.
"Are you ever," she said, pulling the sheet from his body.
He pulled the brassiere from her body and dropped it on to the floor.
It felt as if he was pulling his legs from his body.
The little boy had looked at her with eyes devoid of any comprehension or soul when she'd pulled him from his father's body.

15. jerk one's body = szarpnięcie czyjś ciało jerk one's body

body jerked

16. curl one's body = owiń się curl one's body

17. drive into one's body = jazda do czyjś ciało drive into one's body

18. suck from one's body = ssać czyjś ciało suck from one's body

19. thrust one's body = pchnięcie czyjś ciało thrust one's body

20. drive through one's body = jazda całkowicie czyjś ciało drive through one's body

21. extract from one's body = wydobywać czyjś ciało extract from one's body

22. drive from one's body = jazda z czyjś ciało drive from one's body

23. draw into one's body = ciągnąć czyjś ciało draw into one's body

24. rush through one's body = pośpiech całkowicie czyjś ciało rush through one's body

(10) look, count, wait, appear

Kolokacji: 6

(11) put, wrap, bury, roll, lay, place, ...

Kolokacji: 20

(12) hide, conceal, shield, show, display

Kolokacji: 6

(13) lift, shake, run, steal, raise, remove, ...

Kolokacji: 32

(14) attach, cling, join, stick, link, ...

Kolokacji: 10

(15) return, burn, bring, kill, crush, ...

Kolokacji: 21

(16) retrieve, think, remember, design, imagine

Kolokacji: 6

(17) want, need, lack, like

Kolokacji: 4

(18) know, clad, love

Kolokacji: 3

(19) sell, lower, change, relax, transform, ...

Kolokacji: 14

(20) cremate, destroy

Kolokacji: 2

(21) trap, pin

Kolokacji: 3

(22) claim, tell, command

Kolokacji: 3

(23) stretch, tense, increase, distort, strain, ...

Kolokacji: 6

(24) exhume, dig

Kolokacji: 2

(25) dump, plunge

Kolokacji: 2

(26) cover, surround, protect, guard, cross, ...

Kolokacji: 8

(27) fill, enter, invade, charge, occupy, ...

Kolokacji: 7

(28) identify, call, report, name, describe

Kolokacji: 5

(29) build, incorporate, rebuild

Kolokacji: 3

(30) fit, set, accommodate, poise, balance, ...

Kolokacji: 7

(31) tear, rip, shoot, strip

Kolokacji: 7

(32) eat, drain, feed

Kolokacji: 4

(33) prevent, freeze, block, stop

Kolokacji: 5

(34) lead, go, spread, offer, ease, ...

Kolokacji: 17

(35) scatter, sever, wear, detach, decay, ...

Kolokacji: 7

(36) govern, elect, regulate, chair, define, ...

Kolokacji: 6

(37) treat, step, abuse, affiliate, manipulate

Kolokacji: 5

(38) strew, litter

Kolokacji: 2

(39) rub, stroke, harm

Kolokacji: 3

(40) penetrate, understand

Kolokacji: 2

(41) accompany, follow, emanate, survey, crawl

Kolokacji: 5

(42) appoint, found

Kolokacji: 2

(43) seize, squeeze, hug, lock, grab, ...

Kolokacji: 6

(44) slide, sink

Kolokacji: 3

(45) serve, rotate

Kolokacji: 2

(46) plaster, flood, submerge, paint

Kolokacji: 4

(47) ripple, knock

Kolokacji: 2

Adjektiv + body

Kolokacji: 586

human body • dead body • whole body • entire body • upper body • legislative body • naked body • low body • healthy body • ...

Präposition + body

Kolokacji: 54

with one's body • on one's body • from one's body • over one's body • for one's body • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .