"body" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

body Substantiv

Substantiv + body

Kolokacji: 113

student body • executive body • car body • transport body • fruit body • government body • world body • parent body • cell body • ...

body + Substantiv

Kolokacji: 166

body part • body language • body weight • body temperature • body armor • body heat • body mass • body fat • body size • body bag • ...

body + Verb

Kolokacji: 431

body lays • body lies • body absorbs • body trembles • body aches • body shakes • body responds • body produces • body falls • ...

Verb + body

Kolokacji: 430

body established • see one's body • leave one's body • use one's body • move one's body • carry one's body • keep one's body • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 47

(1) establish, show, compose, represent, outline, ...

Kolokacji: 7

(2) see, control, search, examine, watch, ...

Kolokacji: 17

(3) leave, allow, pass, support, let, ...

Kolokacji: 18

(4) use, give, share, save, pay, ...

Kolokacji: 10

(5) move, touch, happen, affect, cause, ...

Kolokacji: 42

(6) carry, keep, hold, possess, take, include, ...

Kolokacji: 24

1. carry one's body = nieść czyjś ciało carry one's body

carry the body, body is carried, carry bodies, body carried

2. keep one's body = trzymać czyjś ciało keep one's body

keep body, keep one's bodies

3. hold one's body = trzymaj się za ciało hold one's body

4. possess one's body = posiadać czyjś ciało possess one's body

5. take over one's body = przejmować obowiązki czyjś ciało take over one's body

6. take from one's body = brać czyjś ciało take from one's body

7. include bodies = obejmuj ciała include bodies

8. body is taken = ciało jest wzięte body is taken

take one's body, take the body, body taken

9. contain the body = zawieraj ciało contain the body

contain one's body, contain bodies, contain several bodies

10. body is preserved = ciało zachowa się body is preserved

body preserved, preserve one's body

11. take on one's body = przyjmować czyjś ciało take on one's body

12. maintain one's body = utrzymywać czyjś ciało maintain one's body

13. take into one's body = brać do czyjś ciało take into one's body

14. own one's body = posiadać czyjś ciało own one's body

15. hold to one's body = wyznawać czyjś ciało hold to one's body

16. accept one's body = akceptować czyjś ciało accept one's body

17. hold against one's body = przyciskać czyjś ciało hold against one's body

His arms had held her against his hard body.
He pushed one jagged end of the piece he held against the other's body.
He holds her body firmly against his body with both arms.
"C'mon, stay," she said, taking his hand and holding it against her body.
He pulled it off the rack and held it against his body.
He held her hard against his tall, powerful body.
I lay on the steps holding my right arm against my body.
She let herself be held against his long, strong body.
She held it against her body and looked in the mirror on the back of the bedroom door.
She walked over to him and,standingto one side, gently held his head against her naked body.