"body" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

body Substantiv

Substantiv + body

Kolokacji: 113

student body • executive body • car body • transport body • fruit body • government body • world body • parent body • cell body • ...

body + Substantiv

Kolokacji: 166

body part • body language • body weight • body temperature • body armor • body heat • body mass • body fat • body size • body bag • ...

body + Verb

Kolokacji: 431

body lays • body lies • body absorbs • body trembles • body aches • body shakes • body responds • body produces • body falls • ...

Verb + body

Kolokacji: 430

body established • see one's body • leave one's body • use one's body • move one's body • carry one's body • keep one's body • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 47

(1) establish, show, compose, represent, outline, ...

Kolokacji: 7

(2) see, control, search, examine, watch, ...

Kolokacji: 17

(3) leave, allow, pass, support, let, ...

Kolokacji: 18

(4) use, give, share, save, pay, ...

Kolokacji: 10

(5) move, touch, happen, affect, cause, ...

Kolokacji: 42

(6) carry, keep, hold, possess, take, include, ...

Kolokacji: 24

(7) get, feel, find, reveal, recover, discover, ...

Kolokacji: 28

(8) throw, toss, fling, abandon, dispose, ...

Kolokacji: 8

(9) drag, turn, pull, press, twist, push, force, ...

Kolokacji: 24

(10) look, count, wait, appear

Kolokacji: 6

(11) put, wrap, bury, roll, lay, place, ...

Kolokacji: 20

(12) hide, conceal, shield, show, display

Kolokacji: 6

(13) lift, shake, run, steal, raise, remove, ...

Kolokacji: 32

(14) attach, cling, join, stick, link, ...

Kolokacji: 10

(15) return, burn, bring, kill, crush, ...

Kolokacji: 21

(16) retrieve, think, remember, design, imagine

Kolokacji: 6

(17) want, need, lack, like

Kolokacji: 4

(18) know, clad, love

Kolokacji: 3

(19) sell, lower, change, relax, transform, ...

Kolokacji: 14

(20) cremate, destroy

Kolokacji: 2

(21) trap, pin

Kolokacji: 3

1. trap in one's body = pułapka w czyjś ciało trap in one's body

2. body trapped = ciało złapało w pułapkę body trapped

3. pin one's body = spinać szpilkami czyjś ciało pin one's body

One, Rome's heavy weight pinned my body to the bed.
He jerked her toward him and then fell forward to pin her body to the ground.
His weight pinned my body, nothing I could do about it.
With one roll, he pinned her body to the floor.
Hands, men's rough, strong hands, pinned his body to the ground.
For once my aim was true, and the flint head pinned his little body to the tree trunk.
I could feel him plunged deep inside me, his weight still pinning my lower body.
It tried to shake loose, but the dog's three heads pinned its body to the earth.
He has shot a large moth and pinned its body to the ceiling.
The arrow pinned her body to the great door behind her.