"bed" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

bed Substantiv

Substantiv + bed

Kolokacji: 99

hospital bed • flower bed • bunk bed • stream bed • lake bed • river bed • sea bed • death bed • truck bed • creek bed • test bed • ...

bed + Substantiv

Kolokacji: 33

bed linen • bed sheet • bed rest • Bed Bath • bed frame • ...

bed + Verb

Kolokacji: 31

bed looks • bed makes • bed stands • bed creaks • bed covers • ...

Verb + bed

Kolokacji: 101

bed covered • make one's bed • sleep in one's bed • share one's bed • sit down on the bed • leave one's bed • return to one's bed • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 35

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 11

(1) cover, leave, return, carry, confine, go, get, stay, fall, provide, come, ...

Kolokacji: 38

(2) make, sit, lay, put, send, ...

Kolokacji: 22

1. make one's bed = ścielić (swoje) łóżko make one's bed

make beds, make a bed, bed is made, make one's beds, bed made

2. sit down on the bed = usiądź na łóżku sit down on the bed

sit down on one's bed

3. lay down on the bed = leżał w dół na łóżku lay down on the bed

lay down on one's bed

4. sit by one's bed = siedzieć bezczynnie czyjś łóżko sit by one's bed

5. lay in bed = zgromadź łóżko lay in bed

lay in one's bed

6. put to bed = ukończyć, zakończyć (coś), doprowadzić coś do końca put to bed

7. sit in bed = siedź w łóżku sit in bed

sit in one's bed

8. send to bed = poślij do łóżka send to bed

9. put in one's bed = zawijać czyjś łóżko put in one's bed

10. make to the bed = zrób do łóżka make to the bed

11. plant beds = łóżka roślinne plant beds

12. put one's bed = kłaść czyjś łóżko put one's bed

13. bed built = łóżko zbudowało bed built

14. sit on the bed = usiądź na łóżku sit on the bed

sit on one's bed

15. bed prepared = łóżko przygotowało bed prepared

16. lay on the bed = nałóż łóżko lay on the bed

lay on one's bed

17. prepare for bed = przygotuj do łóżka prepare for bed

18. recline on the bed = oprzyj na łóżku recline on the bed

19. put under one's bed = podawać narkozę czyjś łóżko put under one's bed

20. lay beside the bed = połóż obok łóżka lay beside the bed

21. place beside one's bed = miejsce obok czyjś łóżko place beside one's bed

The young widow set the tray on the table and pulled up one of the chairs to place it beside his bed.
Never place books on the table beside your bed.
So was the BlueJay that had been placed on the nightstand beside my bed.
I saw him clearly as he knelt to place the candelabra beside my bed.
He did as she instructed, lighting the glow lamp and placing it on the stand beside her bed.
She placed the painted baby cradle beside their bed in the back room.
I wondered who had placed the jug beside my bed, but it did not matter whose hand had carried the vessel to me.
With a trembling hand, he picked up one of the many sacks that Caramon had placed on the table beside his bed.
Hoping that the same experience might be repeated, on the third night he placed a pencil and paper beside his bed before going to sleep.
Her fingers trembled slightly as she set the cup in the saucer and placed them both on the table beside her bed.

22. stir in one's bed = wmieszać czyjś łóżko stir in one's bed

(3) sleep, sit, wake, rouse, awake

Kolokacji: 7

(4) share, use

Kolokacji: 2

(5) die, dress, murder, kill

Kolokacji: 4

(6) stretch, climb, lie, get, rise, ...

Kolokacji: 9

(7) crawl, drag, seek, approach, pull

Kolokacji: 5

(8) spend, lay, exhaust

Kolokacji: 3

(9) surround, tuck, drape

Kolokacji: 3

(10) retire, toss, fling

Kolokacji: 3

(11) want, hang, watch, look, see

Kolokacji: 5

Adjektiv + bed

Kolokacji: 132

double bed • narrow bed • four-poster bed • warm bed • empty bed • soft bed • comfortable bed • single bed • dry bed • big bed • ...

Präposition + bed

Kolokacji: 30

into bed • to bed • before bed • in bed • for bed • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .