EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"bed" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

bed Substantiv

Substantiv + bed
Kolokacji: 99
hospital bed • flower bed • bunk bed • stream bed • lake bed • river bed • sea bed • death bed • truck bed • creek bed • test bed • ...
bed + Substantiv
Kolokacji: 33
bed linen • bed sheet • bed rest • Bed Bath • bed frame • ...
bed + Verb
Kolokacji: 31
bed looks • bed makes • bed stands • bed creaks • bed covers • ...
Verb + bed
Kolokacji: 101
bed covered • make one's bed • sleep in one's bed • share one's bed • sit down on the bed • leave one's bed • return to one's bed • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 35
1. make one's bed = ścielić (swoje) łóżko make one's bed
make beds, make a bed, bed is made, make one's beds, bed made
2. sleep in one's bed = późno wstawać czyjś łóżko sleep in one's bed
sleep in one's beds
3. share one's bed = dzielić czyjś łóżko share one's bed
share a bed, share beds, share bed
4. leave one's bed = wychodzić czyjś łóżko leave one's bed
5. return to one's bed = wracać czyjś łóżko return to one's bed
  • He did not return home to his bed until nearly five the next morning.
  • Again he took a look all about and then returned to his bed.
  • She returned to her bed and said nothing more about the strangers.
  • He assumed she was just going to get something and would return to her own bed.
  • He returned to his bed and went to sleep almost immediately.
  • A word from her and he'd return to his bed on the sofa.
  • He returned to his bed, and died of a heart attack while sleeping, probably one or two hours later.
  • You return at last, a stranger to your own bed.
  • By the time I returned to our own bed my wife was awake.
  • Through all the years, she'd kept returning to me and to my bed.
6. die in one's bed = umrzyj we własnym łóżku die in one's bed
7. carry to the bed = nieś do łóżka carry to the bed
carry to one's bed
8. bed covered = łóżko przykryło bed covered
9. sit down on the bed = usiądź na łóżku sit down on the bed
sit down on one's bed
10. lay down on the bed = leżał w dół na łóżku lay down on the bed
lay down on one's bed
11. crawl into bed = wleźć do łóżka crawl into bed
crawl into one's bed
12. climb into bed = wspinaczka do łóżka climb into bed
climb into one's bed
13. stretch out on the bed = rozciągnij się na łóżku stretch out on the bed
14. lie in bed = kłamstwo w łóżku lie in bed
lie in one's bed
15. sit by one's bed = siedzieć bezczynnie czyjś łóżko sit by one's bed
16. lay in bed = zgromadź łóżko lay in bed
lay in one's bed
17. confine to bed = zamknij w łóżku confine to bed
confine to one's bed
18. go to bed = iść spać, kłaść się spać go to bed
go to one's bed, go to one's beds
19. get into bed = położyć się do łóżka get into bed
get into one's bed
20. stay in bed = zostań w łóżku stay in bed
21. fall into bed = upadek do łóżka fall into bed
22. provide several beds = dostarcz kilka łóżek provide several beds
provide beds
23. put to bed = ukończyć, zakończyć (coś), doprowadzić coś do końca put to bed
24. come to bed = podejdź do łóżka come to bed
come to one's bed
25. get to bed = dojdź do łóżka get to bed
get to one's bed
26. spend in bed = wydaj w łóżku spend in bed
spend in one's bed
27. sit in bed = siedź w łóżku sit in bed
sit in one's bed
28. take to bed = weź łóżku take to bed
take to one's bed
29. send to bed = poślij do łóżka send to bed
30. put in one's bed = zawijać czyjś łóżko put in one's bed
31. find a bed = znajdź łóżko find a bed
find one's bed, find beds
32. find in bed = znajdź w łóżku find in bed
find in one's bed
33. bed surrounded = łóżko otoczyło bed surrounded
34. lead to the bed = zaprowadź do łóżka lead to the bed
35. tuck into bed = włóż w łóżko tuck into bed
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 11
Adjektiv + bed
Kolokacji: 132
double bed • narrow bed • four-poster bed • warm bed • empty bed • soft bed • comfortable bed • single bed • dry bed • big bed • ...
Präposition + bed
Kolokacji: 30
into bed • to bed • before bed • in bed • for bed • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .