"bed" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

bed Substantiv

Substantiv + bed

Kolokacji: 99

hospital bed • flower bed • bunk bed • stream bed • lake bed • river bed • sea bed • death bed • truck bed • creek bed • test bed • ...

bed + Substantiv

Kolokacji: 33

bed linen • bed sheet • bed rest • Bed Bath • bed frame • ...

bed + Verb

Kolokacji: 31

bed looks • bed makes • bed stands • bed creaks • bed covers • ...

Verb + bed

Kolokacji: 101

bed covered • make one's bed • sleep in one's bed • share one's bed • sit down on the bed • leave one's bed • return to one's bed • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 35

1. make one's bed = ścielić (swoje) łóżko make one's bed

make beds, make a bed, bed is made, make one's beds, bed made

2. sleep in one's bed = późno wstawać czyjś łóżko sleep in one's bed

sleep in one's beds

3. share one's bed = dzielić czyjś łóżko share one's bed

share a bed, share beds, share bed

4. leave one's bed = wychodzić czyjś łóżko leave one's bed

5. return to one's bed = wracać czyjś łóżko return to one's bed

6. die in one's bed = umrzyj we własnym łóżku die in one's bed

7. carry to the bed = nieś do łóżka carry to the bed

carry to one's bed

He couldn't wait another moment, not even to carry her to the bed.
He carried her to the other room, and the bed.
In a moment he carried her back to the bed.
"Put your arms around my neck and I will carry you to the bed."
He picked that up and carried it to the bed.
She carried it to the bed and pulled the cover back from his leg.
A few steps carried me to my bed and I dropped onto it.
Kicking the door behind him, he carried her straight back to the bed.
He pushed it open with his shoulder and carried her to the bed.
I carried him to his bed in the back and ran for help.

8. bed covered = łóżko przykryło bed covered

9. sit down on the bed = usiądź na łóżku sit down on the bed

sit down on one's bed

10. lay down on the bed = leżał w dół na łóżku lay down on the bed

lay down on one's bed

11. crawl into bed = wleźć do łóżka crawl into bed

crawl into one's bed

12. climb into bed = wspinaczka do łóżka climb into bed

climb into one's bed

13. stretch out on the bed = rozciągnij się na łóżku stretch out on the bed

14. lie in bed = kłamstwo w łóżku lie in bed

lie in one's bed

15. sit by one's bed = siedzieć bezczynnie czyjś łóżko sit by one's bed

16. lay in bed = zgromadź łóżko lay in bed

lay in one's bed

17. confine to bed = zamknij w łóżku confine to bed

confine to one's bed

18. go to bed = iść spać, kłaść się spać go to bed

go to one's bed, go to one's beds

19. get into bed = położyć się do łóżka get into bed

get into one's bed

20. stay in bed = zostań w łóżku stay in bed

21. fall into bed = upadek do łóżka fall into bed

22. provide several beds = dostarcz kilka łóżek provide several beds

provide beds

23. put to bed = ukończyć, zakończyć (coś), doprowadzić coś do końca put to bed

24. come to bed = podejdź do łóżka come to bed

come to one's bed

25. get to bed = dojdź do łóżka get to bed

get to one's bed

26. spend in bed = wydaj w łóżku spend in bed

spend in one's bed

27. sit in bed = siedź w łóżku sit in bed

sit in one's bed

28. take to bed = weź łóżku take to bed

take to one's bed

29. send to bed = poślij do łóżka send to bed

30. put in one's bed = zawijać czyjś łóżko put in one's bed

31. find a bed = znajdź łóżko find a bed

find one's bed, find beds

32. find in bed = znajdź w łóżku find in bed

find in one's bed

33. bed surrounded = łóżko otoczyło bed surrounded

34. lead to the bed = zaprowadź do łóżka lead to the bed

35. tuck into bed = włóż w łóżko tuck into bed

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 11

Adjektiv + bed

Kolokacji: 132

double bed • narrow bed • four-poster bed • warm bed • empty bed • soft bed • comfortable bed • single bed • dry bed • big bed • ...

Präposition + bed

Kolokacji: 30

into bed • to bed • before bed • in bed • for bed • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .