EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"back" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

back Substantiv

Substantiv + back
Kolokacji: 51
back of one's head • back of one's neck • back of one's hand • back of one's mind • back of one's throat • back of one's skull • ...
back + Substantiv
Kolokacji: 28
back window • Back Bay • back yard • back pain • back problem • ...
back + Verb
Kolokacji: 28
back turns • back aches • back hurts • back stiffens • back faces • ...
Verb + back
Kolokacji: 146
turn one's back • break one's back • lie on one's back • stand with one's back • lay on one's back • sit with one's back • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 35
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 17
(1) turn, roll, run, jump, grab, ...
Kolokacji: 22
(2) break, expose, talk, laugh
Kolokacji: 4
(3) lie, sleep, sprawl
Kolokacji: 3
(4) stand, lay, sit, put, land, ...
Kolokacji: 16
(5) wipe, press, rub, touch, scratch, ...
Kolokacji: 11
(6) carry, get, play, go, hit, ...
Kolokacji: 30
(7) watch, see, feel, hear, look
Kolokacji: 5
(8) cover, stretch, hide, strain
Kolokacji: 4
1. cover one's back = asekurować się (zwykle przed krytyką) cover one's back
cover one's backs
2. stretch one's back = odcinek czyjś tył stretch one's back
3. hide behind one's back = ukrywać się z tyłu czyjś tył hide behind one's back
  • The bald guy finally spotted her and tried to hide the gun behind his back.
  • Hal was standing in the doorway, something small hidden behind his back.
  • For the first time she saw the red tin container he had been hiding behind his back.
  • He stepped away from me, half hiding the knife behind his back.
  • Simon stood before her, hands hidden behind his back.
  • It was, though, and he had one arm hidden behind his back.
  • He couldn't hide things behind his back if there was even one of them to alert the others.
  • He held out the holly wreath he'd hidden behind his back.
  • If the government's hands were clean, why did it insist on hiding them behind its back?
  • A somber boy, he has a habit of hiding the hand behind his back.
4. strain one's back = obciążenie czyjś tył strain one's back
(9) clasp, strap, tie, bind, run
Kolokacji: 8
(10) keep, guard, protect, use, hold
Kolokacji: 8
(11) pat, slap, bore
Kolokacji: 5
(12) fall, get, plunge, slide, fold, ...
Kolokacji: 10
(13) injure, hurt, show, raise, say, ...
Kolokacji: 8
(14) hang, sling, flow
Kolokacji: 6
(15) protrude, stick
Kolokacji: 2
(16) cuff, handcuff
Kolokacji: 2
(17) dig, stab
Kolokacji: 2
Adjektiv + back
Kolokacji: 46
defensive back • broad back • low back • full back • bad back • bare back • sore back • upper back • ...
Präposition + back
Kolokacji: 29
with one's back • behind one's back • of one's back • onto one's back • off one's back • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .