EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"back" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

back Substantiv

Substantiv + back
Kolokacji: 51
back of one's head • back of one's neck • back of one's hand • back of one's mind • back of one's throat • back of one's skull • ...
back + Substantiv
Kolokacji: 28
back window • Back Bay • back yard • back pain • back problem • ...
back + Verb
Kolokacji: 28
back turns • back aches • back hurts • back stiffens • back faces • ...
Verb + back
Kolokacji: 146
turn one's back • break one's back • lie on one's back • stand with one's back • lay on one's back • sit with one's back • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 35
1. turn one's back = odwróć się plecami turn one's back
turn one's backs, back is turned
2. break one's back = zaharowywać się, urabiać się po łokcie break one's back
break the back, break one's backs
3. lie on one's back = leż na plecach lie on one's back
lie on one's backs
4. stand with one's back = stać z czyjś tył stand with one's back
stand with one's backs
5. lay on one's back = połóż na wznak lay on one's back
lay on one's backs
6. sit with one's back = siadać z czyjś tył sit with one's back
sit with one's backs
7. wipe with the back = wytarcie z tyłem wipe with the back
8. carry on one's back = nieś na wznak carry on one's back
carry on one's backs
9. watch one's back = uważać na kogoś, osłaniać kogoś watch one's back
watch one's backs
10. put one's back = przyłóż się put one's back
put one's backs
11. cover one's back = asekurować się (zwykle przed krytyką) cover one's back
cover one's backs
12. get one's back = dostawać czyjś tył get one's back
13. play as a back = zagraj jako tył play as a back
14. clasp behind one's back = ściskać z tyłu czyjś tył clasp behind one's back
  • The King paced up and down, hands clasped behind his back.
  • He walked to the window and stood there, hands clasped behind his back.
  • He set it down and stood, hands clasped behind his back.
  • For a time, he studied the view, hands clasped behind his back.
  • Stand with feet together and hands clasped behind your back.
  • He strode over to the window and stood, hands clasped behind his back.
  • To prove as much, he clasped them behind his back.
  • There was another man in the study, standing staring out of the window, hands clasped behind his back.
  • He whirled away and took another turn, hands clasped behind his back.
  • He walked away a bit, hands clasped behind his back.
15. strap to one's back = pas aby czyjś tył strap to one's back
strap to one's backs
16. keep one's back = trzymać czyjś tył keep one's back
17. tie behind one's back = krawat z tyłu czyjś tył tie behind one's back
18. roll onto one's back = rolka na czyjś tył roll onto one's back
19. land on one's back = ziemia na wznak land on one's back
20. press one's back = prasa czyjś tył press one's back
21. run down one's back = zbiegać czyjś tył run down one's back
22. get off one's back = wysiadać czyjś tył get off one's back
get off one's backs
23. pat one's back = klepnięcie czyjś tył pat one's back
pat backs
24. rub the back = pomasuj tył rub the back
rub one's back
25. touch the back = dotknij tyłu touch the back
touch one's back
26. fall on one's back = upadnij na plecy fall on one's back
27. injure one's back = zrań się w grzbiet injure one's back
28. straighten one's back = wyprostuj plecy straighten one's back
29. see the back = pozbądź się see the back
see one's back
30. hang down one's back = zwisać czyjś z powrotem hang down one's back
31. guard one's back = strażnik czyjś tył guard one's back
guard one's backs
32. sling across one's back = proca wszerz czyjś tył sling across one's back
sling across one's backs
33. go behind one's back = iść z tyłu czyjś tył go behind one's back
34. jump on one's back = skocz na wznak jump on one's back
35. put behind one's back = kłaść z tyłu czyjś tył put behind one's back
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 17
Adjektiv + back
Kolokacji: 46
defensive back • broad back • low back • full back • bad back • bare back • sore back • upper back • ...
Präposition + back
Kolokacji: 29
with one's back • behind one's back • of one's back • onto one's back • off one's back • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .