EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"away" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

away Adverb

Verb + away
Kolokacji: 572
go away • get away • run away • walk away • turn away • move away • taken away • slip away • look away • pass away • pull away • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 100
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 76
(1) go, turn, pass, fall, break, die, come, work, start, stop, grow, begin, ...
Kolokacji: 17
1. go away = odchodzić go away
gone away, go right away
2. turn away = odwrócić się, obrócić się dookoła turn away
turned away
3. pass away = odejść, umrzeć pass away
passed away
4. fall away = opadać (w dół) fall away
fallen away
5. break away = odłączyć się, oderwać się (np. partia polityczna) break away
broken away
  • They can also break away and spread to other parts of the body.
  • He broke away and went to the door to look outside.
  • Most of those went down, but a few managed to break away and run.
  • She broke away this time, or he let her go.
  • It went on for a long time until she broke away and looked down.
  • He never once broke away to come up and check on her.
  • But what would it mean if the country broke away?
  • So his parents asked her to break away and leave Shanghai.
  • When she broke away finally, he wasn't sure who was the most surprised.
  • Anyone can break away and yell on his own, of course.
6. die away = ucichnąć, ustać (np. wiatr) die away
died away
7. come away = odpaść (np. kartki z książki) come away
come right away, come far away
8. start away = zacznij daleko start away
start right away
9. work away = ciągle pracować work away
10. stop away = nie zjawić się stop away
11. away grow = daleko rosnąć away grow
12. begin away = zacznij daleko begin away
13. vanish away = zniknij daleko vanish away
14. happen right away = zdarz się natychmiast happen right away
15. crack away = pęknij daleko crack away
16. away form = daleko forma away form
17. end away = koniec daleko end away
(2) get, land, catch, bring, arrest, ...
Kolokacji: 6
(3) run, melt, flow, dissolve, bleed, ...
Kolokacji: 6
(4) walk, stride, stalk, march, slink, file, pound, stroll, ...
Kolokacji: 34
(5) move, stay, swing, stand, live, know, ...
Kolokacji: 10
(6) take, explain, say, answer, ask, ...
Kolokacji: 8
(7) slip, slide, steal, trail, sneak, chase, glide, stumble, ...
Kolokacji: 14
(8) look, seem, spirit, appear, radiate, ...
Kolokacji: 6
(9) pull, haul, jerk, drag, draw, cart, ...
Kolokacji: 10
(10) fade, wither, dwindle, shrivel
Kolokacji: 4
(11) drive, push, grind, fight, slave, ...
Kolokacji: 11
(12) carry, give, clear, wear, bear, ...
Kolokacji: 10
(13) sweep, roll, sail, shrink, twist, scramble, boil, click, ...
Kolokacji: 33
(14) back, play, gamble, fumble, punt
Kolokacji: 5
(15) blow, drift, step, ride, float, wander, swim, see, sit, gallop, edge, ...
Kolokacji: 33
(16) tuck, fold
Kolokacji: 2
(17) wash, flush, scrub, scour, rinse, ...
Kolokacji: 6
(18) fly, scurry, flee, scuttle, trot, scamper, ...
Kolokacji: 13
(19) hide, secrete, skulk, cover
Kolokacji: 4
(20) throw, shy, cast, dash, toss, ...
Kolokacji: 12
(21) eat, rot, crumble, erode, leak, ...
Kolokacji: 10
(22) lock, keep, pack, seal, shut, ...
Kolokacji: 7
(23) hurry, tear, speed, rip, dart, race, rush, ...
Kolokacji: 13
(24) chip, peel, whittle, hack, flake, ...
Kolokacji: 16
(25) drain, waste, shoot, fritter, spend
Kolokacji: 5
(26) burn, bite
Kolokacji: 2
(27) stow, strip, pick, slough, leach, ...
Kolokacji: 9
(28) stretch, lead, lie, head, face, ...
Kolokacji: 7
(29) hammer, peck, slap, batter
Kolokacji: 4
(30) whisk, wipe, scrape, rub, scratch, ...
Kolokacji: 6
(31) tick, stitch
Kolokacji: 2
(32) spin, veer, whirl, curve, swirl, ...
Kolokacji: 13
(33) glance, stare, gaze
Kolokacji: 3
(34) crawl, creep, stagger, slope, lurch, ...
Kolokacji: 15
(35) blast, tap, knock, clatter, sound, ...
Kolokacji: 32
(36) drop, ebb, seep, trickle, dribble, ...
Kolokacji: 9
(37) send, put, lose, lay, sink, ...
Kolokacji: 10
(38) cut, thin, prune, rationalize
Kolokacji: 4
(39) snatch, swoop, wrest
Kolokacji: 3
(40) dance, leap, jump, bound, spring, ...
Kolokacji: 11
(41) call, roar, scream, laugh, wail, ...
Kolokacji: 11
(42) store, stash
Kolokacji: 2
(43) chatter, talk, chat, jabber, whistle, ...
Kolokacji: 12
(44) feel, hear, think, find, try, ...
Kolokacji: 7
(45) faint, swoon
Kolokacji: 2
(46) plug, whip, flail, slash, swat, ...
Kolokacji: 10
(47) trade, sell, barter
Kolokacji: 3
(48) blaze, flash, flicker, blink, wink
Kolokacji: 5
(49) square, row
Kolokacji: 2
(50) lure, scare, fire, frighten, shake, ...
Kolokacji: 6
(51) nibble, slice, slurp
Kolokacji: 3
(52) wheel, pump, pedal, truck, spurt, ...
Kolokacji: 6
(53) puff, huff
Kolokacji: 2
(54) pine, wish, want
Kolokacji: 3
(55) sleep, snore, dream, doze
Kolokacji: 4
(56) squirreled, chew, munch, chomp
Kolokacji: 4
(57) suck, use, drink, blot
Kolokacji: 4
(58) ease, soothe
Kolokacji: 2
(59) win, convince, peg, score, hit
Kolokacji: 5
(60) block, deflect, lug
Kolokacji: 3
(61) flutter, bat
Kolokacji: 2
(62) smooth, sand, polish
Kolokacji: 3
(63) storm, thunder
Kolokacji: 2
(64) while, hire, sign, bargain
Kolokacji: 4
(65) scribble, shrug, smile, write, scrabble, ...
Kolokacji: 7
(66) shoo, bulldoze
Kolokacji: 2
(67) bank, salt, bind, smear
Kolokacji: 4
(68) pluck, soak
Kolokacji: 2
(69) wait, beaver, idle, slug, laze
Kolokacji: 5
(70) skim, rake, paw
Kolokacji: 3
(71) sweat, piss
Kolokacji: 2
(72) watch, locate, situate
Kolokacji: 3
(73) taper, fizzle
Kolokacji: 2
(74) pry, poke
Kolokacji: 2
(75) explode, chirp, hiss, warble
Kolokacji: 4
(76) sizzle, sear, singe, scorch
Kolokacji: 4
away + Adjektiv
Kolokacji: 16
clean away • away empty-handed • away unscathed • away unnoticed • away free • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .