EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"attach" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

attach Verb

attach + Substantiv
Kolokacji: 21
attach importance • attach significance • attach one's name • attach conditions • attach wires • ...
Verb + attach
Kolokacji: 4
used to attach • begin attaching • involve attaching • finish attaching
attach + Präposition
Kolokacji: 34
attached to • attached by • attached at • attached with • attached on • ...
attach + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 54
attached directly • firmly attached • permanently attached • deeply attached • emotionally attached • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 5
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 12
(1) directly, closely, vertically, immediately
Kolokacji: 4
(2) firmly, securely
Kolokacji: 2
(3) permanently, temporarily
Kolokacji: 2
(4) deeply, strongly, physically, later, simply, ...
Kolokacji: 24
(5) emotionally, sentimentally, passionately
Kolokacji: 3
(6) once, formerly
Kolokacji: 2
(7) originally, initially
Kolokacji: 2
(8) loosely, generally, particularly, specifically
Kolokacji: 4
(9) easily, properly, quickly
Kolokacji: 3
1. easily attached = łatwo przywiązać easily attached
attach easily
2. properly attached = odpowiednio przywiązać properly attached
  • In either case, always check that the leash is properly attached to the collar.
  • Now the shower is properly attached to the wall, rather than hung with masking tape.
  • And even when it is properly attached, the canvas leaks a breeze at 60 miles an hour.
  • The teeth involved are no longer properly attached to the gums and have lost supporting bone.
  • Remember, too, that roof racks of all types can work loose if they aren't attached properly to the car.
  • "I'm sure Setterholm must have left here with his helmet properly attached."
  • His left arm didn't seem to be properly attached to his body.
  • The bomb was placed under the wrong car and fell off because it was not attached properly, the authorities said.
  • A six-foot extension on the back wasn't properly attached and would have to be torn down.
  • The cables' jaws have to be properly attached to a working battery in another car.
3. quickly attach = szybko przywiąż quickly attach
(10) normally, greatly, commonly
Kolokacji: 3
(11) formally, officially
Kolokacji: 2
(12) romantically, warmly, tenderly
Kolokacji: 3

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .