"attach" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

attach Verb

attach + Substantiv
Kolokacji: 21
attach importance • attach significance • attach one's name • attach conditions • attach wires • ...
Verb + attach
Kolokacji: 4
used to attach • begin attaching • involve attaching • finish attaching
attach + Präposition
Kolokacji: 34
attached to • attached by • attached at • attached with • attached on • ...
attach + Adjektiv/Adverb
Kolokacji: 54
attached directly • firmly attached • permanently attached • deeply attached • emotionally attached • ...
(2) firmly, securely
Kolokacji: 2
(3) permanently, temporarily
Kolokacji: 2
1. deeply attached = głęboko przywiązać deeply attached
2. strongly attached = ostro przywiązać strongly attached
3. physically attached = fizycznie przywiązać physically attached
4. later attached = później przywiązać later attached
5. simply attach = po prostu przywiąż simply attach
6. sincerely attached = szczerze przywiązać sincerely attached
7. somehow attached = jakoś przywiązać somehow attached
8. covalently attached = kowalentnie przywiązany covalently attached
10. rigidly attached = rygorystycznie przywiązać rigidly attached
11. actually attached = faktycznie przywiązać actually attached
12. attached thereto = przywiązany do tego attached thereto
13. surgically attached = chirurgicznie przywiązany surgically attached
14. attached together = przywiązany razem attached together
15. attached externally = przywiązany od zewnątrz attached externally
16. successfully attached = z powodzeniem przywiązać successfully attached
17. overly attached = zbyt przywiązany overly attached
18. automatically attach = automatycznie przywiąż automatically attach
19. chemically attach = chemicznie przywiąż chemically attach
20. genuinely attached = autentycznie przywiązać genuinely attached
  • But Tricki never showed any resentment; in fact he was an outstandingly equable little animal, bursting with intelligence, and I was genuinely attached to him.
  • They grew genuinely attached to each other until James died in 1916.
  • Naturally, being fond of boxing, I grew to know a good many prize- fighters, and to most of those I knew I grew genuinely attached.
  • Sometimes, the women are scared of retribution; other times they are genuinely attached.
  • They were soft-spoken, unfailingly courteous, helpful, genuinely attached to their infant charges . . . and very, very dangerous.
  • If his love had lost its illusion, he was genuinely attached to Josephine, and in a way she was necessary to his happiness.
  • There were many instructors to whom he had become genuinely attached.
  • Killashandra stared back at Trag, trying to absorb the various implications, foremost was the realization that Lanzecki was genuinely attached to her.
  • In his plans he was aided and abetted by the young woman who down here passed as his wife and to whom he was genuinely attached.
  • But he and, after his death, his sister were genuinely attached to Joyce, through whom they had contributed to Mosley's organisation as a bulwark against Communism.
21. barely attached = ledwie przywiązać barely attached
22. solidly attached = solidnie przywiązany solidly attached
23. fiercely attached = gwałtownie przywiązać fiercely attached
24. nominally attached = nominalnie przywiązać nominally attached
(6) once, formerly
Kolokacji: 2
(7) originally, initially
Kolokacji: 2
(9) easily, properly, quickly
Kolokacji: 3
(10) normally, greatly, commonly
Kolokacji: 3
(11) formally, officially
Kolokacji: 2
(12) romantically, warmly, tenderly
Kolokacji: 3

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .