"action" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

action Substantiv

Substantiv + action

Kolokacji: 109

class action • enforcement action • government action • wave action • police action • enemy action • court action • strike action • ...

action + Substantiv

Kolokacji: 96

action committee • action film • action plan • action figure • action movie • action program • action sequence • action hero • ...

action + Verb

Kolokacji: 192

action affects • action results • action takes • action occurs • action follows • action causes • action brings • action leads • ...

Verb + action

Kolokacji: 258

take action • initiate action • demand action • delay action • action undertaken • require action • perform actions • threaten action • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 98

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 38

(1) take, receive, include, accept, welcome, ...

Kolokacji: 10

(2) initiate, recommend, discuss, urge, advocate

Kolokacji: 5

(3) demand, require, want, need, request

Kolokacji: 5

(4) delay, involve, focus, affect, change, ...

Kolokacji: 6

(5) undertake, coordinate, plan, design, organize, ...

Kolokacji: 7

(6) perform, carry, complete

Kolokacji: 3

(7) threaten, call, promise, anticipate, predict, ...

Kolokacji: 9

(8) pursue, use, put, engage, lead, ...

Kolokacji: 15

(9) avoid, prevent

Kolokacji: 2

(10) oppose, defend, justify, explain, fight, apologize, ...

Kolokacji: 8

(11) see, consider, understand, translate, view, ...

Kolokacji: 10

(12) support, encourage, promote, endorse, facilitate, ...

Kolokacji: 7

(13) face, spring, lie, leap

Kolokacji: 4

(14) describe, identify, account, suggest, indicate, ...

Kolokacji: 9

(15) condemn, seek, participate, postpone, force, ...

Kolokacji: 13

(16) control, hold, kill, block, end, ...

Kolokacji: 12

(17) criticize, await, praise, denounce, review, ...

Kolokacji: 15

(18) award

Kolokacji: 2

(19) get, begin, go, start, launch, ...

Kolokacji: 9

(20) influence, govern, order, dictate, determine, ...

Kolokacji: 6

1. influence one's actions = wpływ czyjś czyny influence one's actions

influence actions

2. govern one's actions = rządzić czyjś czyny govern one's actions

He had always scorned people who could not govern their own actions.
This refers to the "rule books" that govern workers' actions, usually either for safety or quality purposes.
Everyone will try to guess the state of the market and to govern his actions accordingly.
Shame rose in a hot wave, governing her actions, defying caution.
Social rules governing the event and the participants' actions and reaction.
I let emotion rather than reason govern my actions.
"May I make an interim suggestion to govern our actions in the meantime, however?"
A feeling of anticipation had returned, and he tried not to let it govern his actions.
I needed information-information to relay back to the rest of the team and to govern my own actions.
Permit me to make a few observations regarding the principles which will govern our actions.