EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"action" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

action Substantiv

Substantiv + action
Kolokacji: 109
class action • enforcement action • government action • wave action • police action • enemy action • court action • strike action • ...
action + Substantiv
Kolokacji: 96
action committee • action film • action plan • action figure • action movie • action program • action sequence • action hero • ...
action + Verb
Kolokacji: 192
action affects • action results • action takes • action occurs • action follows • action causes • action brings • action leads • ...
Verb + action
Kolokacji: 258
take action • initiate action • demand action • delay action • action undertaken • require action • perform actions • threaten action • ...
Adjektiv + action
Kolokacji: 455
legal action • military action • affirmative action • disciplinary action • far action • direct action • immediate action • political action • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 100
1. legal action = droga sądowa, kroki prawne legal action
Legal action, Legal Action
2. military action = działania zbrojne military action
Military action, military U.S. action
3. affirmative action = pozytywna dyskryminacja, akcja afirmacyjna (praktyka dawania miejsc pracy ludziom z dyskryminowanych grup społecznych) affirmative action
Affirmative action, Affirmative Action
4. disciplinary action = postępowanie dyscyplinarne disciplinary action
Disciplinary action
5. far action = daleko działanie far action
Far action
6. direct action = akcja bezpośrednia direct action
Direct Action, Direct action
7. immediate action = natychmiastowe działanie immediate action
8. political action = polityczne działanie political action
Political Action, Political action
9. civil action = powództwo cywilne, skarga cywilna, sprawa cywilna civil action
Civil Action, Civil action
10. appropriate action = odpowiednie działanie appropriate action
Appropriate action
11. decisive action = zdecydowane działanie decisive action
Decisive action
12. corrective action = działanie naprawcze, działanie korekcyjne corrective action
Corrective action, Corrective Action
13. live action = film aktorski live action
14. quick action = szybkie działanie quick action
15. legislative action = czynność ustawodawcza, działalność ustawodawcza legislative action
Legislative Action, Legislative action
16. violent action = agresywne działanie violent action
17. evasive action = manewr wymijający (np. lotnictwie) evasive action
Evasive action
18. Congressional action = Kongresu działanie Congressional action
congressional action
19. human action = ludzkie działanie human action
Human Action, Human action
20. aggressive action = akcja zaczepna, działanie zaczepne aggressive action
21. specific action = działanie szczególne specific action
22. drastic action = drastyczne kroki drastic action
Drastic action
23. collective action = powództwo zbiorowe collective action
Collective action
24. unilateral action = działanie jednostronne unilateral action
Unilateral action
25. offensive action = ofensywne działanie offensive action
26. effective action = skuteczne działanie effective action
27. criminal action = proces karny criminal action
28. future action = przyszłe działanie future action
29. swift action = szybkie działanie swift action
30. covert action = działanie gąszczu covert action
31. social action = czyn społeczny social action
32. positive action = konkretne działanie positive action
Positive Action, Positive action
33. regulatory action = działanie wynikające z przepisów, działanie nadzorujące, akcja prawna regulatory action
34. strong action = silne działanie strong action
  • Are we prepared to take some further strong action in this situation?
  • It was the strongest action the bank has ever taken against a member country.
  • We have to stay the course, and that means strong action under American leadership.
  • The point has been reached where people want us to take strong action.
  • On the other hand, you get the very same people demanding strong action.
  • "If they don't do it, we will take strong action against them."
  • But even so, it is required that we support our own words with strong actions.
  • It is probably right that we take stronger action than has been taken in the past.
  • We call, as a matter of urgency, for very strong action to be taken.
  • As other members have said, it is up to the Commission to take strong action.
35. similar action = podobne działanie similar action
Similar action
36. real action = powództwo rzeczowe real action
37. certain action = pewne działanie certain action
Certain action
38. final action = ostatnie działanie final action
39. necessary action = konieczne działanie necessary action
40. concrete action = konkretne działanie concrete action
41. recent action = niedawne działanie recent action
42. possible action = możliwe działanie possible action
43. illegal action = czyn bezprawny illegal action
44. American action = Amerykańskie działanie American action
45. industrial action = akcja protestacyjna industrial action
46. major action = główne działanie major action
47. Democratic Action = Demokratyczne Działanie Democratic Action
democratic action
48. urgent action = pilne działanie urgent action
Urgent action
49. limited action = ograniczone działanie limited action
50. joint action = wspólne działanie, wspólna akcja joint action
51. punitive action = karne działanie punitive action
52. prompt action = działanie podpowiedzi prompt action
53. significant action = znaczne działanie significant action
54. heroic action = bohaterskie działanie heroic action
55. terrorist action = działanie terrorystyczne terrorist action
56. hostile action = wrogie działanie hostile action
57. main action = powództwo główne main action
58. past action = za działaniem past action
59. concerted action = wspólne działanie concerted action
Concerted action
60. tough action = nieustępliwe działanie tough action
61. subsequent action = późniejsze działanie subsequent action
Subsequent action
62. only action = jedyne działanie only action
63. single action = jedno działanie single action
64. remedial action = naprawcze działanie remedial action
65. early action = wczesne działanie early action
66. official action = formalne działanie official action
67. defensive action = obronne działanie defensive action
68. administrative action = czynność administracyjna administrative action
69. physical action = fizyczne działanie physical action
70. individual action = indywidualne działanie individual action
71. Israeli action = Izraelskie działanie Israeli action
72. dramatic action = teatralne działanie dramatic action
73. separate action = oddzielne działanie separate action
74. international action = międzynarodowe działanie international action
75. new action = nowe działanie new action
76. reflex action = działanie odruchowe reflex action
77. bold action = śmiałe działanie bold action
78. independent action = niezależne działanie independent action
79. successful action = udane działanie successful action
80. little action = mało działania little action
81. late action = późne działanie late action
late Manchester action
82. public action = działanie publiczne public action
83. federal action = federalne działanie federal action
Federal action
84. fast action = szybka reakcja fast action
Fast Action
85. simple action = proste działanie simple action
86. naval action = morskie działanie naval action
87. particular action = szczególne działanie particular action
88. additional action = dodatkowe działanie additional action
Additional action
89. voluntary action = dobrowolne działanie voluntary action
90. impulsive action = impulsywne działanie impulsive action
91. serious action = poważne działanie serious action
92. capillary action = podciąganie kapilarne (zdolność podciągania wody przez kapilary ku górze) capillary action
Capillary action
93. retaliatory action = akcja odwetowa retaliatory action
94. important action = ważne działanie important action
95. pre-emptive action = wyprzedzające działanie pre-emptive action
96. armed action = czyn zbrojny armed action
97. small action = małe działanie small action
98. previous action = poprzednie działanie previous action
99. formal action = formalne działanie formal action
100. different action = inne działanie different action
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 108
Präposition + action
Kolokacji: 36
into action • of action • for action • in action • through action • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .