EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"action" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

action Substantiv

Substantiv + action
Kolokacji: 109
class action • enforcement action • government action • wave action • police action • enemy action • court action • strike action • ...
action + Substantiv
Kolokacji: 96
action committee • action film • action plan • action figure • action movie • action program • action sequence • action hero • ...
action + Verb
Kolokacji: 192
action affects • action results • action takes • action occurs • action follows • action causes • action brings • action leads • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 47
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 32
(1) affect, involve, mean, relate, imply, ...
Kolokacji: 6
(2) result, fall, ensue, flow
Kolokacji: 4
(3) take, draw, force, get, drive, ...
Kolokacji: 9
(4) occur, happen, trigger, spark, backfire
Kolokacji: 5
(5) follow, seek, succeed, culminate, achieve
Kolokacji: 5
(6) cause, make, create, produce, raise, ...
Kolokacji: 21
(7) bring, go, contribute, increase, damage, ...
Kolokacji: 24
1. action brings = działanie przynosi action brings
2. action goes = działanie idzie action goes
action going
3. action contributes = działanie przyczynia się action contributes
4. action increases = wzrosty działania action increases
5. action damages = działanie uszkodzenia action damages
6. action reduces = działanie redukuje action reduces
7. action changes = zmiany działania action changes
8. action shifts = zmiany działania action shifts
9. action arises = działanie wynika action arises
action arising
10. action turns = działanie obraca się action turns
11. action becomes = działanie staje się action becomes
12. action enables = działanie umożliwia action enables
13. action focuses = naciski działania action focuses
14. action adds = działanie dodaje action adds
15. action alters = działanie zmienia action alters
16. action switches = zmiany działania action switches
  • The action now switches to Tom in prison.
  • After a big race, or between less important races, the action switches from the strip to the pits.
  • The story's thread slackens when the action switches from puppets to live narrator.
  • The action switches between the young Weary and his older, wiser self.
  • The action then switches back to the actual story.
  • The action then switches to the story, about a king who banishes all his subjects who are different.
  • The action then switches to the planet, where a man in a jungle is chanting "Must kill".
  • Then the action switches to center stage once more.
  • The action then switches to the Ice Bar by the gondola station.
  • Now, as soon as the action switches to the next scene, let's make a run for the Butcher Building.
17. action precipitates = działanie przyśpiesza action precipitates
18. action improves = działanie poprawia się action improves
19. action alienates = działanie wyobcowuje action alienates
20. action resumes = działanie rozpoczyna się na nowo action resumes
21. action grows = działanie rośnie action grows
22. action erodes = działanie podkopuje action erodes
23. action reverses = działanie odwraca action reverses
24. action conforms = działanie dopasowuje action conforms
(8) lead, move, continue, proceed, meet, ...
Kolokacji: 13
(9) include, leave, allow, provide, offer, ...
Kolokacji: 6
(10) begin, start, end, stop, destroy, ...
Kolokacji: 8
(11) come, seem, appear, require, need, ...
Kolokacji: 16
(12) help, serve, encourage, promote
Kolokacji: 4
(13) speak, suggest, indicate, call, cite, ...
Kolokacji: 9
(14) violate, shock
Kolokacji: 2
(15) give, unfold, reveal, open, break
Kolokacji: 5
(16) save, prevent, protect, interfere, hinder, ...
Kolokacji: 6
(17) show, reflect, prove, demonstrate, support, ...
Kolokacji: 6
(18) constitute, represent
Kolokacji: 2
(19) say, allege
Kolokacji: 2
(20) put, send, revolve, pose, place, ...
Kolokacji: 6
(21) threaten, jeopardize, endanger
Kolokacji: 3
(22) fail, betray, reinforce
Kolokacji: 3
(23) earn, win, clear, gain, receive, ...
Kolokacji: 6
(24) undermine, weaken
Kolokacji: 2
(25) anger, infuriate, enrage, annoy
Kolokacji: 4
(26) stem, remove, free
Kolokacji: 3
(27) harm, slow
Kolokacji: 2
(28) underscore, highlight
Kolokacji: 2
(29) warrant, ensure
Kolokacji: 2
(30) contradict, belie, differ
Kolokacji: 3
(31) infringe, progress
Kolokacji: 2
(32) bely
Kolokacji: 1
Verb + action
Kolokacji: 258
take action • initiate action • demand action • delay action • action undertaken • require action • perform actions • threaten action • ...
Adjektiv + action
Kolokacji: 455
legal action • military action • affirmative action • disciplinary action • far action • direct action • immediate action • political action • ...
Präposition + action
Kolokacji: 36
into action • of action • for action • in action • through action • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .