"action" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

action Substantiv

Substantiv + action

Kolokacji: 109

class action • enforcement action • government action • wave action • police action • enemy action • court action • strike action • ...

action + Substantiv

Kolokacji: 96

action committee • action film • action plan • action figure • action movie • action program • action sequence • action hero • ...

action + Verb

Kolokacji: 192

action affects • action results • action takes • action occurs • action follows • action causes • action brings • action leads • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 47

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 32

(1) affect, involve, mean, relate, imply, ...

Kolokacji: 6

(2) result, fall, ensue, flow

Kolokacji: 4

(3) take, draw, force, get, drive, ...

Kolokacji: 9

(4) occur, happen, trigger, spark, backfire

Kolokacji: 5

(5) follow, seek, succeed, culminate, achieve

Kolokacji: 5

(6) cause, make, create, produce, raise, ...

Kolokacji: 21

(7) bring, go, contribute, increase, damage, ...

Kolokacji: 24

(8) lead, move, continue, proceed, meet, ...

Kolokacji: 13

(9) include, leave, allow, provide, offer, ...

Kolokacji: 6

(10) begin, start, end, stop, destroy, ...

Kolokacji: 8

(11) come, seem, appear, require, need, ...

Kolokacji: 16

1. action comes = działanie przychodzi action comes

action coming

2. action seems = działanie wydaje się action seems

3. action appears = działanie pojawia się action appears

4. action requires = działanie wymaga action requires

action requiring

5. action needs = działanie potrzebuje action needs

6. action costs = koszty działania action costs

7. action amounts = ilości działania action amounts

The action amounts to a 6 percent devaluation for each currency.
He denied, however, that his action amounted to an endorsement of their projects.
The actions amounted to the largest failure yet of an insurance company.
But the action amounted to a controversial pre-emptive strike which the Met said was "intelligence led".
The governor's aides said the action amounted to a veto.
Several of those who spoke seem to have realized that their action amounted to a split with Solidarity, perhaps forever.
The Report found that neither side's actions amounted to genocide.
But he repeatedly denied that his actions amounted to the most serious charge against him, genocide.
In my home country, for example, the action mostly amounts to the preparation of plans, and their implementation drags along.
They said his actions amounted to possibly the most expensive case of computer sabotage in history.

8. action depends = działanie zależy action depends

9. action consists = działanie składa się action consists

10. action tends = działanie skłania się action tends

11. action matches = mecze działania action matches

12. action lasts = działanie trwa action lasts

13. action lies = działanie tkwi action lies

14. action looks = działanie patrzy action looks

15. action suits = garnitury działania action suits

16. action corresponds = działanie korespondować action corresponds

(12) help, serve, encourage, promote

Kolokacji: 4

(13) speak, suggest, indicate, call, cite, ...

Kolokacji: 9

(14) violate, shock

Kolokacji: 2

(15) give, unfold, reveal, open, break

Kolokacji: 5

(16) save, prevent, protect, interfere, hinder, ...

Kolokacji: 6

(17) show, reflect, prove, demonstrate, support, ...

Kolokacji: 6

(18) constitute, represent

Kolokacji: 2

(19) say, allege

Kolokacji: 2

(20) put, send, revolve, pose, place, ...

Kolokacji: 6

(21) threaten, jeopardize, endanger

Kolokacji: 3

(22) fail, betray, reinforce

Kolokacji: 3

(23) earn, win, clear, gain, receive, ...

Kolokacji: 6

(24) undermine, weaken

Kolokacji: 2

(25) anger, infuriate, enrage, annoy

Kolokacji: 4

(26) stem, remove, free

Kolokacji: 3

(27) harm, slow

Kolokacji: 2

(28) underscore, highlight

Kolokacji: 2

(29) warrant, ensure

Kolokacji: 2

(30) contradict, belie, differ

Kolokacji: 3

(31) infringe, progress

Kolokacji: 2

(32) bely

Kolokacji: 1

Verb + action

Kolokacji: 258

take action • initiate action • demand action • delay action • action undertaken • require action • perform actions • threaten action • ...

Adjektiv + action

Kolokacji: 455

legal action • military action • affirmative action • disciplinary action • far action • direct action • immediate action • political action • ...

Präposition + action

Kolokacji: 36

into action • of action • for action • in action • through action • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .