"action" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

action Substantiv

Substantiv + action

Kolokacji: 109

class action • enforcement action • government action • wave action • police action • enemy action • court action • strike action • ...

action + Substantiv

Kolokacji: 96

action committee • action film • action plan • action figure • action movie • action program • action sequence • action hero • ...

action + Verb

Kolokacji: 192

action affects • action results • action takes • action occurs • action follows • action causes • action brings • action leads • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 47

1. action results = wyniki działania action results

action resulting

2. action affects = afekty działania action affects

action affecting

3. action takes = działanie wymaga action takes

action taking, Action takes

4. action occurs = działanie następuje action occurs

action occurring

5. action causes = działanie powoduje action causes

6. action follows = działanie następuje action follows

7. action brings = działanie przynosi action brings

8. action leads = działanie prowadzi action leads

action leading

9. action includes = działanie obejmuje action includes

Action includes

10. action comes = działanie przychodzi action comes

action coming

11. action begins = działanie zaczyna się action begins

12. action makes = działanie robi action makes

13. action goes = działanie idzie action goes

action going

14. action helps = działanie pomaga action helps

15. action speaks = działanie mówi action speaks

Action speaks

16. action creates = działanie wywołuje action creates

17. action seems = działanie wydaje się action seems

18. action involves = działanie obejmuje action involves

action involving

19. action violates = działanie łamie action violates

20. action moves = działanie rusza się action moves

action moving

21. action gives = działanie sprawia action gives

22. action saves = działanie oszczędza action saves

23. action shows = działanie pokazuje action shows

24. action means = działanie oznacza action means

25. action reflects = działanie odzwierciedla action reflects

26. action appears = działanie pojawia się action appears

27. action requires = działanie wymaga action requires

action requiring

28. action starts = działanie zaczyna się action starts

29. action constitutes = działanie stanowi action constitutes

30. action prevents = działanie staje na przeszkodzie action prevents

Quick action by the fire department prevented a much worse tragedy.
This action could prevent future generations of women from being able to have the benefits that I did, and that's a shame.
The judge's action did not prevent the legislature from meeting again and approving the bill a second time.
Her action has apparently prevented any further assaults on the bridge.
It is likely the prompt action prevented a more serious attack.
And he takes no action except to prevent any action which might offer us hope.
These actions prevented the world from entering into a global depression.
Why does Syria not take stronger action to prevent them?
This was the right thing to do, because rapid action prevented the spread of the virus.
Only quick action on Tom's part prevented a second collision.

31. action proves = działanie dowodzi action proves

32. action produces = działanie wytwarza action produces

33. action leaves = liście działania action leaves

34. action suggests = działanie sugeruje action suggests

35. action represents = działanie stanowi action represents

36. action allows = działanie pozwala action allows

37. action continues = działanie toczy się dalej action continues

38. action serves = serwy działania action serves

39. action draws = działanie wzbudza action draws

40. action needs = działanie potrzebuje action needs

41. action raises = działanie podnosi action raises

42. action says = działanie oznacza action says

43. action prompts = podpowiedzi działania action prompts

44. action puts = działanie kładzie action puts

45. action ends = działanie kończy action ends

46. action forces = siły działania action forces

47. action provokes = działanie prowokuje action provokes

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 32

Verb + action

Kolokacji: 258

take action • initiate action • demand action • delay action • action undertaken • require action • perform actions • threaten action • ...

Adjektiv + action

Kolokacji: 455

legal action • military action • affirmative action • disciplinary action • far action • direct action • immediate action • political action • ...

Präposition + action

Kolokacji: 36

into action • of action • for action • in action • through action • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .